Dlančnik (PDA)

Poglejte polno različico : Pomoc pri anglescini


nofear2009
06.03.2006, 22:18
Ce ima kdo kdaj kaksno kratko besedilo (v anglescini) za solo napisat in ni sigurn, ce je vse prav napisano, bi z veseljem pregledo skoz in popravo napakice...ne bi pa popravljo in piso nove povedi. moja anglescina je kr na vlkem nivoju in s tem bi malo vado pri popravljanju tekstov.....tak da kakr zelite :2thumbs:

WOLF_AND_RAVEN
07.03.2006, 07:35
hohoho

en se pa sam javi da bi pomagal!
no to je pa lepo za slišati:D

no vsaj nekaj dobrih ljudi je na svetu :D

mlincek
07.03.2006, 08:18
Ampak boš verjetno kmalu ugotovil, da brez tvorjenja novih povedi pri marsikaterem slabo napisanem tekstu ne bo šlo, ker bodo stavki tako čudni, da jih boš še ti težko bral.

Zverinica
07.03.2006, 12:02
Kaj pa če bi najprej utrdil slovenščino? :wink:

sJavorshek
07.03.2006, 13:08
Kaj pa če bi najprej utrdil slovenščino? :wink:
:2thumbs:

nofear2009
07.03.2006, 15:55
Kaj pa če bi najprej utrdil slovenščino? :wink:

Tud to ni slaba ideja....sam trenutno ne morm, ker mi to ne bi cist nc pomagal. Namrec zivim v tujini, tak da mi bol pridejo prav tuji jeziki.
Zaradi tega pa Siol obiskujem...vsak dan novice preberem, v slovenscini :2thumbs: , tako da bi to tud moglo kej pripomorati k temu :big:

nofear2009
07.03.2006, 15:59
Ampak boš verjetno kmalu ugotovil, da brez tvorjenja novih povedi pri marsikaterem slabo napisanem tekstu ne bo šlo, ker bodo stavki tako čudni, da jih boš še ti težko bral.

Sej mas prav...sam to ni to kar sm hoto povedat. Mislil sm, da ne bi spremeno povedi v bolj kompleksno obliko s tem, ko bi popravil kaksno besedilo. Poved bi spremeno tolko, da bi bila slovnicno pravilna....ni vazn, ce pisatelj neumnosti kvasi.

mrjerry
07.03.2006, 16:15
spremenil, clovek bozji, spremenIL, ne spremeno ;)

sJavorshek
07.03.2006, 17:00
Ja, pri vsakdanji uporabi enega in zanemarjanju drugega, se le-ta lahko hitro pozabi.
Lepo, da obnavljaš slovenščino, ti pa priporočam še kak live stream slovenski radio, če želiš, da se boš počutil še bolj domačein bolj, tudi govorno treniral slovenski jezik. :2thumbs:

nofear2009
07.03.2006, 22:08
lol ej....vi pa res znate pomagat....oz. pomagati! Temu se rece slang ali zargon.
in povedo je pac po celjansko...no, od sedaj naprej bom poskusil pisati kolikor se da slovnicno pravilno (edino s sumniki in secniki se ne bom trudu, ker jih nimam na tipkovnici).

Jakec
08.03.2006, 15:08
sičniki so :)

ok, iščemo dlako v jajcu.
samo dejte ga razumet, če pravi da je v tujini-nima stika z ostalimi slovensko govorečimi. edino mogoče ma kake starše zraven in potem to ni glih tko lahko...voljo je pa pokazal

lump muc
09.03.2006, 16:16
kje bi bil na netu kak brezplačen tečaj angleščine, nekaj strani sem preletel a niso bile dobre.

nofear2009
09.03.2006, 22:49
Tle sm nasel eno stran na kateri lahko najdes razlicna poglavja namenjena izpopolnjevanju conversacij, telefonskih pogovorov, nalogah, itd. Vsi audio tape-i so v americanski anglescini :blush:

http://www.1-language.com/

sJavorshek
10.03.2006, 07:16
sičniki so :)

ok, iščemo dlako v jajcu.
samo dejte ga razumet, če pravi da je v tujini-nima stika z ostalimi slovensko govorečimi. edino mogoče ma kake starše zraven in potem to ni glih tko lahko...voljo je pa pokazal

Res iščeš dlako v jajcu. :veryevil:
Sej to je pa glavno, da se pokaže volja in zanimanje ze to, da se vadi nek jezik, ki ti pomeni neko dediščino itd. :angel:

lump muc
04.04.2006, 20:58
Tle sm nasel eno stran na kateri lahko najdes razlicna poglavja namenjena izpopolnjevanju conversacij, telefonskih pogovorov, nalogah, itd. Vsi audio tape-i so v americanski anglescini :blush:

http://www.1-language.com/
hvala:approve: