Dlančnik (PDA)

Poglejte polno različico : učenje angleškega jezika


she
19.08.2007, 00:12
Pozdravljeni!

Zanima me, kje se lahko izpopolnim v angleščini? Večino stvari razumem, vendar sama težko tvorim stavke. Hvala za pomoč.

LP

Aldebaran
19.08.2007, 08:47
Branje, branje in še enkrat branje... Revije, članki na internetu, najboljše pa so seveda knjige... Lahko začneš (ne se smejat) s kakšnim Harry Potterjem, nato lahko posežeš po kakšnem Tolkienu in podobno... oziroma kar koli ti srce poželi...
Kot drugo: gledanje filmov brez podnapisov...
Kot najboljše zdravilo za tvoje težave: potepanje po eni izmed angleško govorečih držav... Najbolje kakšna amerika/kanada,... zakaj? Zato, ker govorijo najbolj razumljivo za nas ''laike''... aja takšno potepanje naj traja najmanj mesec dni...
To bi bil moj nasvet... in v bistvu se mi zdi, da je to edino, kar lahko narediš za izpopolnjevanja angleščine...

aja pa še tole: najpomembnejše navodilo: za pravilno tvorjenje stavkov in scenc, moraš najprej znati razmišljati v angleščini... Ko enkrat to osvojiš, si na konju... (aja tole zadnje velja za katerikoli tuj jezik)...

... upam, da ti bo tole v pomoč...

nofear2009
19.08.2007, 14:44
Branje, branje in še enkrat branje... Revije, članki na internetu, najboljše pa so seveda knjige... Lahko začneš (ne se smejat) s kakšnim Harry Potterjem, nato lahko posežeš po kakšnem Tolkienu in podobno... oziroma kar koli ti srce poželi...
Kot drugo: gledanje filmov brez podnapisov...
Kot najboljše zdravilo za tvoje težave: potepanje po eni izmed angleško govorečih držav... Najbolje kakšna amerika/kanada,... zakaj? Zato, ker govorijo najbolj razumljivo za nas ''laike''... aja takšno potepanje naj traja najmanj mesec dni...
To bi bil moj nasvet... in v bistvu se mi zdi, da je to edino, kar lahko narediš za izpopolnjevanja angleščine...

aja pa še tole: najpomembnejše navodilo: za pravilno tvorjenje stavkov in scenc, moraš najprej znati razmišljati v angleščini... Ko enkrat to osvojiš, si na konju... (aja tole zadnje velja za katerikoli tuj jezik)...

... upam, da ti bo tole v pomoč...

Se strinjam. Branje je meni zelo pomagalo na zacetku. Seveda, ko kaj ne bos razumela, kr poglej v slovar pa ceprav ti bo to vzelo tud kr neki casa, ampak konec koncev se ti bodo tako besede vtisnile v spomin. To glede potovanja se jz glih ne strinjam, ker poznam ljudi, ki so bili v tujini po 3/4 leta pa se takrat niso osvojili naglasa. Filmi in BBC/CNN (ce te zanima politika) ali pa kak Discovery/Animal Planet (sam ne skos gledat podnapisov) ti lahko fajn pomagajo pri fonetiki. Ali pa kaksni tuji studentje...ceprav vecina tistih niso native english speakers, sam vseeno bos pa ti s tem pridobila samozavest pri jeziku. ;)

Aldebaran
19.08.2007, 16:25
Se strinjam. Branje je meni zelo pomagalo na zacetku. Seveda, ko kaj ne bos razumela, kr poglej v slovar pa ceprav ti bo to vzelo tud kr neki casa, ampak konec koncev se ti bodo tako besede vtisnile v spomin. To glede potovanja se jz glih ne strinjam, ker poznam ljudi, ki so bili v tujini po 3/4 leta pa se takrat niso osvojili naglasa. Filmi in BBC/CNN (ce te zanima politika) ali pa kak Discovery/Animal Planet (sam ne skos gledat podnapisov) ti lahko fajn pomagajo pri fonetiki. Ali pa kaksni tuji studentje...ceprav vecina tistih niso native english speakers, sam vseeno bos pa ti s tem pridobila samozavest pri jeziku. ;)

nofear2009: tukaj se ne gre za naglas... tukaj se gre za pravilno tvorjenje stavkov in podobno... finta je v tem, da skozi poslušanje sogovornikov največ odneseš... še posebno, če jih prijazno poprosiš, da naj te v primeru napake popravijo... Tako sem sam storil, ko sem bil prvič v zda... No in po tednu dni sem že govoril pravilno... finta je tudi v tem, da ti mora zadeva priti v kri, kot radi rečemo, ane:)

nofear2009
19.08.2007, 17:47
nofear2009: tukaj se ne gre za naglas... tukaj se gre za pravilno tvorjenje stavkov in podobno... finta je v tem, da skozi poslušanje sogovornikov največ odneseš... še posebno, če jih prijazno poprosiš, da naj te v primeru napake popravijo... Tako sem sam storil, ko sem bil prvič v zda... No in po tednu dni sem že govoril pravilno... finta je tudi v tem, da ti mora zadeva priti v kri, kot radi rečemo, ane:)

Sej mas prav. "She" nas je tle res vprasala kok lahk ona lazje tvori stavke....hotel sem pac, da ve, da ni treba placevat za tista draga potovanja v Anglijo al pa ZDA, da bi se lahko kej vec naucila. Js sm sou npr. v Nico zarad moje francoscine in tisti en teden, ki sem ga prezivel pri tisti druzini, mi je veliko pomagal. Pri anglescini pa men ful vlk pomeni naglas, tak da sem ga morda zarad tega kej omeno. :p

Aldebaran
19.08.2007, 18:23
no ja saj to je to... naprimer veliko ampak res veliko pomaga tudi to, če imaš nekaj prijateljev s katerimi si potem dopisuješ preko elektronske pošte/msn-ja in podobnih instantnih sporočil... ta slednja opcija pa je dobra še za treniranje pravopisa:)

nofear2009
19.08.2007, 19:49
ta slednja opcija pa je dobra še za treniranje pravopisa:)

To pa sigurno!! :2thumbs: :d