Poglej enojno objavo
  #1  
Staro 11.11.2016, 21:48
šerif_joža Uporabnik šerif_joža ni prijavljen
Novinec
Član od: Nov 2016
Sporočila: 9
Privzeto podnapisi/original audio streami pri tujih programih

opažam, da večina angleških programov ima pod napise, recimo kaki nemški pa ne hkrati pa se ne da izbrati originalnega zvoka ampak je treba poslušat tisto njihovo bedasto sinhronizacijo... a bi se dalo kaj storiti v tej smeri, bodisi da bi se te programe dalo odjavit, bodisi pa da bi imeli slo podnapise in originalen audio (ali pa oboje)?

ker se mi zdi res bedasto plačevati za to žlobudranje, ki mi nič ne koristi...
Odgovorite s citatom