Nazaj   Siol.net forumi > Storitve Telekoma Slovenije > SiOL TV

SiOL TV Pripombe, predlogi in vprašanja o SiOL TV, BOX, programskih shemah, kanalih, interaktivnih aplikacijah, videotekah.

Odgovori
 
Orodja za teme
  #1  
Staro 11.11.2009, 17:34
Italiano Uporabnik Italiano ni prijavljen
Novinec
Član od: Jul 2008
Sporočila: 13
Privzeto Trace TV v angleščini

Pozdravljeni!

Trace TV ima vse oddaje z intervjuji, in 99 % oddaj je v angleščini, sinhronizirane v francoščino. Pisal sem jim, če bi lahko namesto francoske sinhronizacije uvedli francoske podnapise, tako da lahko tisti, ki ne znamo francosko, poslušamo originalni angleški zvok. Odgovorili so mi, naj kontaktiram svojega operaterja, naj preklopi audio feed iz francoskega na angleškega, saj oddajajo v dveh audio feedih. Ravnokar sem poklical na 080 1000 in dobil odgovor, da to žal ni mogoče. Razloga nisem dobil.

Je res nemogoče preklopiti audio feed, kot so mi svetovali na Trace TV?

Hvala!
Odgovorite s citatom
  #2  
Staro 11.11.2009, 23:49
krenUporabnik Uporabnik krenUporabnik ni prijavljen
Novinec
Član od: Jan 2009
Sporočila: 87
Privzeto Re: Trace TV v angleščini

Vse se da. Od zadnje nadgradnje STB škatel na T-2, lahko pri omenjenem kanalu SAMI nastavimo zvočni vir. Piše: angleški ali francoski. Preverjeno. Jojjj, je Siol za luno in za časom...
Odgovorite s citatom
  #3  
Staro 13.11.2009, 16:31
Dunja Uporabnik Dunja ni prijavljen
Uporabnik
Član od: Jan 2008
Sporočila: 1.019
Privzeto Re: Trace TV v angleščini

na programski shemi je označen kot francoski, zato oddajamo francoskega.
Odgovorite s citatom
  #4  
Staro 13.11.2009, 16:54
krepki Uporabnik krepki ni prijavljen
Mojster
Član od: Jan 2006
Sporočila: 2.552
Privzeto Re: Trace TV v angleščini

In če so mu na Travel lepo odgovorili da mora isp samo prestavit zvok na angleški ne vem zakaj je tu kak problem a je siol res tako starokopiten ali kaj.Ali je potreben referendum da se zadeva spremeni.
Za moje pojme če je siol res tako velik in močen,kot se dela zakaj pol ne uredi teh tv vmesnikov in naj si vsak po svoje naštima kater zvok ali podnapise bo naštimal vsi kablaši že imajo to tudi T-2,samo siol spi in čaka da bo res izgubil prevladajoč polžaj
Res žalostno...
Odgovorite s citatom
  #5  
Staro 13.11.2009, 18:15
gregor975 Uporabnik gregor975 ni prijavljen
Pripravnik
Član od: Apr 2009
Sporočila: 263
Privzeto Re: Trace TV v angleščini

Citat:
Objavil-a 080 Dunja Prikaži sporočila
na programski shemi je označen kot francoski, zato oddajamo francoskega.
Dunja kak bolj optimističen odgovor bi pričakoval!!! Sicer pa hvala za nadgradnjo STB-ja,zdaj ne prekinja več slika preko HDMI!!!
Odgovorite s citatom
  #6  
Staro 16.11.2009, 11:04
Dunja Uporabnik Dunja ni prijavljen
Uporabnik
Član od: Jan 2008
Sporočila: 1.019
Privzeto Re: Trace TV v angleščini

Trace TV s satelita oddaja francoski in angleški avdio. Ob prenovi programskih paketov smo izločili večino francoskih kanalov, kot edinega tovrstnega pa ohranili Trace TV. Verjamem, da bi nekateri uporabniki program raje spremljali v angleščini, vendar bi s tem nezadovoljstvo povzročili pri uporabnikih, ki bi jim s tem odvzeli edini francoski kanal.
Odgovorite s citatom
  #7  
Staro 16.11.2009, 11:59
Frenky Uporabnik Frenky ni prijavljen
Mojster
Prikazne slike uporabnika/ce Frenky
Član od: Jan 2008
Naslov: Novo mesto
Sporočila: 2.014
Privzeto Re: Trace TV v angleščini

A se ne da urediti, da bi se ton izbiral? Se pravi vsak končni uporabnik? Ne vem, to smo mi imeli na analogni satelitski tv že daljnega 1990 na voljo. Predvidevam, da bi se dalo urediti.
Odgovorite s citatom
  #8  
Staro 16.11.2009, 12:39
Dunja Uporabnik Dunja ni prijavljen
Uporabnik
Član od: Jan 2008
Sporočila: 1.019
Privzeto Re: Trace TV v angleščini

če bi dodali še en jezik zraven bi morali znižati kvaliteto slike.
Odgovorite s citatom
  #9  
Staro 16.11.2009, 15:16
bejli Uporabnik bejli ni prijavljen
Pripravnik
Član od: Apr 2005
Naslov: Novo mesto
Sporočila: 450
Privzeto Re: Trace TV v angleščini

Citat:
Objavil-a 080 Dunja Prikaži sporočila
če bi dodali še en jezik zraven bi morali znižati kvaliteto slike.
Kot da bi se poznalo
Odgovorite s citatom
  #10  
Staro 16.11.2009, 15:32
Borg Uporabnik Borg ni prijavljen
Novinec
Član od: Jun 2009
Sporočila: 7
Privzeto Re: Trace TV v angleščini

Ti baraba!
Odgovorite s citatom
Odgovori

Značke
angleščina, angleščini, audio, francoščina, trace, zvok

Orodja za teme

Dovoljenja
Novih tem ne moreš odpirati
Odgovorov ne moreš objavljati
Priponk ne moreš dodajati
Svjoih objav ne moreš urejati

BB koda je Vključeno
Smeški - Vključeno
[IMG] koda je Vključeno
HTML koda je Izključeno
Hitra izbira


Časovni pas: GMT +1. Trenutno je ura: 18:20.