Nazaj   Siol.net forumi > Zabava > Prosti čas in igre

Prosti čas in igre užitkarji, zbiratelji, ljubitelji, raznorazne igre, asociacije, izleti ......

 
 
Orodja za teme
  #1  
Staro 06.03.2008, 17:50
Rocky365 Uporabnik Rocky365 ni prijavljen
Novinec
Prikazne slike uporabnika/ce Rocky365
Član od: Apr 2007
Naslov: Poljanska dolina
Sporočila: 53
Privzeto Slovenska imena za pokemone

S sočolcem se pri matematiki malce dolgočasiva, pa sva se odločila narediti seznam slovenskih imen za pokemone. Nekatera so res posrečeno smešna.
Zaenkrat jih imava 6, upam pa, da boste tudi vi dodali kakšnega.
Lp
Rocky
bulbasaur = buhtizaver
poliwhirl = vrtilko
poliwrath = vrtilbes
snorlax = bajsolen
ninetales = devetorep
steelix = železniks
sandslash = puščavnik

Nazadnje uredil Rocky365 : 07.03.2008 ob 07:47.
  #2  
Staro 06.03.2008, 18:17
Sirko Uporabnik Sirko ni prijavljen
Mojster
Prikazne slike uporabnika/ce Sirko
Član od: Oct 2007
Naslov: Behind the gates of Asgard
Sporočila: 2.745
Privzeto Re: Slovenska imena za pokemone

a teb pa še mal na otročje vleče al kva
__________________
Proud fan of Philadelphia Eagels and NY Yankees
  #3  
Staro 06.03.2008, 20:17
Marduk1 Uporabnik Marduk1 ni prijavljen
Mojster
Prikazne slike uporabnika/ce Marduk1
Član od: May 2006
Naslov: Sverige
Sporočila: 1.222
Privzeto Re: Slovenska imena za pokemone

vse te pokemone ka si naštel sploh ne poznam, drgač pa kaj sploh so pokemoni??
__________________
Nobody is perfect. I am nobody
  #4  
Staro 07.03.2008, 07:18
Tanatie Uporabnik Tanatie ni prijavljen
Odvisnik
Prikazne slike uporabnika/ce Tanatie
Član od: Jan 2004
Naslov: vijolicasti svet
Sporočila: 9.006
Privzeto Re: Slovenska imena za pokemone

karte/risanka, vec ti pa tut jst ne znam povedat...
__________________
Being weird is not enough!

Of all the things I've lost, I miss my mind the most...

Life isn't about finding yourself, it's about creating yourself...
  #5  
Staro 07.03.2008, 08:53
Aldebaran Uporabnik Aldebaran ni prijavljen
administrator
Prikazne slike uporabnika/ce Aldebaran
Član od: Sep 2006
Sporočila: 1.950
Privzeto Re: Slovenska imena za pokemone

Citat:
Objavil-a Rocky365 Prikaži sporočila
S sočolcem se pri matematiki malce dolgočasiva, pa sva se odločila narediti seznam slovenskih imen za pokemone. Nekatera so res posrečeno smešna.
Zaenkrat jih imava 6, upam pa, da boste tudi vi dodali kakšnega.
Lp
Rocky
bulbasaur = buhtizaver
poliwhirl = vrtilko
poliwrath = vrtilbes
snorlax = bajsolen
ninetales = devetorep
steelix = železniks
sandslash = puščavnik
tole bi bilo bolj pravilno, če bi mu rekel: jekleniks, namreč steel pomeni jeklo... če bi hotel biti železniks, potem bi moral biti v originalu: ironiks...

samo toliko, da ne bomo učili krive vere, kajne...
__________________
Te hiringa i te mahara...

Tu mai nei nga toa e!!!
  #6  
Staro 07.03.2008, 08:58
Tanatie Uporabnik Tanatie ni prijavljen
Odvisnik
Prikazne slike uporabnika/ce Tanatie
Član od: Jan 2004
Naslov: vijolicasti svet
Sporočila: 9.006
Privzeto Re: Slovenska imena za pokemone

ja no ce smo ze pri prevodih, tut tale ni rep ampak zgodba, sand ni puscava ampak pesek, slash je zareza...ampak se da verjetn mal umetnisko ustvarjat, ceprov nisem nikol razumel nase potrebe po prevajanju imen...
__________________
Being weird is not enough!

Of all the things I've lost, I miss my mind the most...

Life isn't about finding yourself, it's about creating yourself...
  #7  
Staro 07.03.2008, 11:30
Rocky365 Uporabnik Rocky365 ni prijavljen
Novinec
Prikazne slike uporabnika/ce Rocky365
Član od: Apr 2007
Naslov: Poljanska dolina
Sporočila: 53
Privzeto Re: Slovenska imena za pokemone

Če slučajn ne veste, se teh imen nism zmislu jst, ampak sm jih slišu v pokemon risanki. Slovenski prevod.
(se ne de to res gledam)
  #8  
Staro 07.03.2008, 15:49
Tanatie Uporabnik Tanatie ni prijavljen
Odvisnik
Prikazne slike uporabnika/ce Tanatie
Član od: Jan 2004
Naslov: vijolicasti svet
Sporočila: 9.006
Privzeto Re: Slovenska imena za pokemone

aha...sem mislu da si jih ti prevajal...pa glede na to da ne gledas si jih dost dobr zadel verjetn...
__________________
Being weird is not enough!

Of all the things I've lost, I miss my mind the most...

Life isn't about finding yourself, it's about creating yourself...
  #9  
Staro 07.03.2008, 17:58
Rocky365 Uporabnik Rocky365 ni prijavljen
Novinec
Prikazne slike uporabnika/ce Rocky365
Član od: Apr 2007
Naslov: Poljanska dolina
Sporočila: 53
Privzeto Re: Slovenska imena za pokemone

Ok. Dobil ste me. Res d jih gledam, ampak sam zato, k so na sporedu glih takrat, k vstanem, pa se mi ne da še iz postle it.
  #10  
Staro 07.03.2008, 18:03
Mowgli Uporabnik Mowgli ni prijavljen
Mojster
Prikazne slike uporabnika/ce Mowgli
Član od: Apr 2002
Naslov: Utopia
Sporočila: 3.754
Privzeto Re: Slovenska imena za pokemone

Če bi ustajal "malo" prej, bi se lahko ob porničih zbujal. Za premisliti
Tam so tudi fajn imena...
__________________
In the end every hero becomes a bore.

 

Značke
imena, pokemone, slovenska

Orodja za teme

Dovoljenja
Novih tem ne moreš odpirati
Odgovorov ne moreš objavljati
Priponk ne moreš dodajati
Svjoih objav ne moreš urejati

BB koda je Vključeno
Smeški - Vključeno
[IMG] koda je Vključeno
HTML koda je Izključeno
Hitra izbira

Podobne teme
Tema Avtor teme Forum Odgovori Zadnje sporočilo
Nokia problemi/nasveti/pomoč nbadrafter Mobilna telefonija 232 05.07.2013 09:04
Priporočam & Vabila na prireditve Matilda Kultura in literarni kotiček 155 20.06.2012 17:15
Vse ankete in podobno... ali prosim izpolni anketo ViSoKa180 Izobraževanje in šola 138 14.05.2010 20:31
Vmesnik SiOL+ in vpis uporabniškega imena szblef SiOL TV 19 02.07.2008 19:26
Ema 2007 ... iri Glasba 343 07.02.2007 12:45


Časovni pas: GMT +1. Trenutno je ura: 12:32.