Nazaj   Siol.net forumi > Aktualno > Kultura in literarni kotiček

Kultura in literarni kotiček prireditve, dosežki, novosti, knjige, pesmi, literatura ...

 
 
Orodja za teme
  #11  
Staro 01.05.2006, 15:22
Pax Romana Uporabnik Pax Romana ni prijavljen
Pripravnik
Prikazne slike uporabnika/ce Pax Romana
Član od: Apr 2006
Naslov: Roma
Sporočila: 174
Privzeto Re: Bo slovenščina izumrla?

Citat:
Objavil-a spaceruner
že zdej je (po Toporišiču) pol knjižnih besed poamerikaniziranih...
Trubar in Čop se v grobu obračata...
Hehe, ventilatorja! --->
__________________
Caesar Augustus Pontifex Maximus
  #12  
Staro 09.05.2006, 18:30
mato85 Uporabnik mato85 ni prijavljen
Novinec
Prikazne slike uporabnika/ce mato85
Član od: Jan 2006
Sporočila: 15
Privzeto Re: Bo slovenščina izumrla?

Citat:
Objavil-a spaceruner
že zdej je (po Toporišiču) pol knjižnih besed poamerikaniziranih...
Trubar in Čop se v grobu obračata...
za nekatere besede je bolje, da jih ne prevajamo, verjemi mi. Je pa res ,da se v svetu dogajajo čudne reči. npr ameriška verzija angleščine prepljavlja svet, v Ameriki je pa trend ravno obraten. Samo poglejmo zvezne države ki mejijo na Mehiko. večina ljudi tam govori špansko, celo američani nelatinskega porekla so primorani v to.
  #13  
Staro 09.05.2006, 21:22
pk Uporabnik pk ni prijavljen
Mojster
Prikazne slike uporabnika/ce pk
Član od: Apr 2004
Sporočila: 3.681
Privzeto Re: Bo slovenščina izumrla?

Citat:
Objavil-a mato85
za nekatere besede je bolje, da jih ne prevajamo, verjemi mi. ...

slovenci smo pa sploh znani po tem, da določene tuje besede ponašimo in jih uporabljamo absolutno napačno glede na njihov pomen v originalnem jeziku. Mnogo bi pridobili že, če bi jih vsaj pravilno uporabljali.
Ampak ne, od "raznorazno" dalje (saj res, zakaj nismo začeli uporabljat raznoraznorazno....) je pri nas vse možno!
__________________
Don\'t worry, be happy !
  #14  
Staro 29.05.2006, 11:42
Mowgli Uporabnik Mowgli ni prijavljen
Mojster
Prikazne slike uporabnika/ce Mowgli
Član od: Apr 2002
Naslov: Utopia
Sporočila: 3.754
Privzeto Re: Bo slovenščina izumrla?

Citat:
Objavil-a korenje
slovenscina ne bo izumrla, dokler jo bodo ucili po solah.

Ej, carrot, kero hudo si prjavu. Full mi je mega, k nimaš niti enga ločila u sentnsu, pa si še zmeri optimist.

Sicer je pa šansa tudi še za jezik domaći. Če se spreminjanje pravil malo upočasni in če Topirišič odmre prvi...



Anketa v Sloveniji: "Ali menite, da je v Sloveniji preveč tujcev""

3% je odgovorilo - NE

20% je odgovorilo - DA

77% je odgovorilo - "Boli me *****, ovo je vaš problem."


  #15  
Staro 29.05.2006, 13:44
bobi Uporabnik bobi ni prijavljen
Odvisnik
Prikazne slike uporabnika/ce bobi
Član od: Dec 2001
Sporočila: 13.933
Privzeto Re: Bo slovenščina izumrla?

Slovenščina ne bo izumrla, ampak se počasi spreminja in še se bo spreminjala!
__________________

  #16  
Staro 29.05.2006, 13:46
spaceruner Uporabnik spaceruner ni prijavljen
Pripravnik
Prikazne slike uporabnika/ce spaceruner
Član od: Mar 2006
Naslov: tu...čisto blizu...
Sporočila: 411
Privzeto Re: Bo slovenščina izumrla?

Precej so muhasti tile pisci slovke. Res se spreminja, sploh pravopis vsako leto...
__________________
It is better to lose a moment in your life than your life in a moment.
  #17  
Staro 29.05.2006, 13:55
mataj Uporabnik mataj ni prijavljen
Uporabnik
Prikazne slike uporabnika/ce mataj
Član od: Oct 2004
Naslov: SAO Fuđine
Sporočila: 1.188
Privzeto Re: Bo slovenščina izumrla?

Ma, brez veze da se sekiramo. Bojo že "connecting through culture celebrating diversity" fantje zrihtal tako, da bo prav.
__________________
. . . Takšna vodilna vloga sama po sebi ni neizogibno povezana z enopartijskim sistemom in ne daje zvezi komunistov nikakršne pravice do političnega monopola v sistemu oblasti. (Edvard Kardelj)
  #18  
Staro 29.05.2006, 20:10
tayaoo Uporabnik tayaoo ni prijavljen
Pripravnik
Prikazne slike uporabnika/ce tayaoo
Član od: Feb 2006
Sporočila: 103
Privzeto Re: Bo slovenščina izumrla?

če gledaš slovensko TV je že začela izumirat
  #19  
Staro 11.06.2006, 20:03
vijolica Uporabnik vijolica ni prijavljen
Novinec
Član od: Jan 2005
Sporočila: 4
Privzeto Re: Bo slovenščina izumrla?

ne bo, dokler jo bomo tudi pisali, ne samo govorili. oziroma, odvisno, kakšen odnos bomo imeli do svojega jezika. poglejte recimo jude... njim se je zdela hebrejščina tako pomembna (še posebej pa povezovalna funkcija jezika), da so jo oživili. ja, jezik, ki je vstal od mrtvih pa sploh ni edini. angleščina se res kaže kot kakšna globalizacijska pošast, ampak po eni strani se prav zaradi te vsesplošne rabe tudi sama spreminja, po drugi pa se ji da upreti tudi s tem, da je nek jezik uradni jezik (kar pomeni tudi to, da se ga uči v šolah). predvsem se mi zdi pomembno to, da maternega jezika ne jemljemo kot nekaj samoumevnega...
__________________
Ustvarjati pomeni dvakrat ziveti. (A. Camus)
  #20  
Staro 11.06.2006, 21:24
kabala Uporabnik kabala ni prijavljen
Pripravnik
Prikazne slike uporabnika/ce kabala
Član od: Feb 2006
Sporočila: 238
Privzeto Re: Bo slovenščina izumrla?

a ni lepo rečt "midva se imava rada" (al pa midva se ne marava )

ne pa npr. we love each other, ko sploh ne veš, kolk oseb je pri tem mišljenih
 

Značke
izumrla, slovenščina

Orodja za teme

Dovoljenja
Novih tem ne moreš odpirati
Odgovorov ne moreš objavljati
Priponk ne moreš dodajati
Svjoih objav ne moreš urejati

BB koda je Vključeno
Smeški - Vključeno
[IMG] koda je Vključeno
HTML koda je Izključeno
Hitra izbira


Časovni pas: GMT +1. Trenutno je ura: 21:32.