Nazaj   Siol.net forumi > Družba > Izobraževanje in šola

Izobraževanje in šola znanje, referati, plonkci, matura, izpiti ...

 
 
Orodja za teme
  #41  
Staro 08.11.2006, 21:13
nattka Uporabnik nattka ni prijavljen
Uporabnik
Prikazne slike uporabnika/ce nattka
Član od: Sep 2004
Sporočila: 1.329
Privzeto Re: jara gospoda

Citat:
Objavil-a ježek
yo folk :D

k ami lahk kdo pove ka sploh pomen beseda jara

pa ce lohk hitr ku morm do ju3 oddat domace branje

hvala
.

jara je izraz za nekaj kar je namišljeno ali se tako zdi ... v resnici pa ne obstaja ...

recimo jara gospoda = sloj ljudi, ki si želi biti kot gospoda, ki postavlja neke norme, vendar je po stanu položaju in omikanosti daleč od gospodskega ... torej namišljena gospoda ...
tudi v tem romanu se izraz uporablja slabšalno ... prebivalci manjših krajev, ki se dokopljejo do blagostanja in v navadah, vedenju posnemajo meščane

poznamo še izraz jara kača, ki ga uporabljamo kot sinonim za stvari, ki se nikoli ne končajo ... recimo : pravdanje se je vleklo kot jara kača ... nekaj, čemur ni videti konca ...

upam, da sem pomagala ...
__________________
Žene neće nikad biti ravnopravne s muškarcima sve dok ne iziđu na ulicu ćelave i s pivskom trbušinom, a da su pritom i dalje uvjerene da se dopadaju suprotnom spolu.
  #42  
Staro 09.11.2006, 14:41
ozayrus Uporabnik ozayrus ni prijavljen
Uporabnik
Prikazne slike uporabnika/ce ozayrus
Član od: Sep 2001
Naslov: Looking for Vivid studio
Sporočila: 700
Privzeto Re: jara gospoda

Poleg tega pa jara pomeni tudi slaba, primer jara pšenica --> slaba pšenica, sicer skali in zraste toda žito je slabo.

V romanu jara gospoda pa je kot predhodno povedano to uporabljeno kot gospoda ('višji' sloj ljudi), ki se je hitro povzdignil v ta sloj in pri tem obdržal vedenje, ki ga ni prilagodil svojemu novemu stanu + tega pa je postal fancy (po domače povedan), vase zagleda, egoističen,...
__________________
Nove ideje rabijo svoj prostor
  #43  
Staro 09.11.2006, 16:35
nattka Uporabnik nattka ni prijavljen
Uporabnik
Prikazne slike uporabnika/ce nattka
Član od: Sep 2004
Sporočila: 1.329
Privzeto Re: jara gospoda

ozayrus ... midva bi dobro pisala domače branje ...
__________________
Žene neće nikad biti ravnopravne s muškarcima sve dok ne iziđu na ulicu ćelave i s pivskom trbušinom, a da su pritom i dalje uvjerene da se dopadaju suprotnom spolu.
  #44  
Staro 10.11.2006, 13:11
bigantonio Uporabnik bigantonio ni prijavljen
Novinec
Član od: Aug 2006
Sporočila: 2
Privzeto Turističvi Vodič-licenca

Hi
Trenutno Opravljam Tečaj Turističnega Vodiča Za Licenco Na Gzs.
Zanima Me če Je Kdo Hodil Na Tečaj Pa če Ma Kdo Kakšne Zapiske ,da Da Mi Samo Pokaže Diplomsko,da Se Znam Orientirat,kako Jo Sestavit,ker že Imam Izdelan Plan Potovanja.
Zanima Me Kako Je Na Izpitu in Kakšen Je Odstotek Preživelih? Kako Je Na Praktičnem Vodenju? Kje In Kako Si Naj Potem Iščem Zaslužek??
Hvala Za Odgovore
Tone
  #45  
Staro 10.11.2006, 16:39
d_streets Uporabnik d_streets ni prijavljen
Uporabnik
Prikazne slike uporabnika/ce d_streets
Član od: Nov 2004
Sporočila: 1.805
Privzeto Prevajanje - Licenca brez izobrazbe

Pozdrav!

Obstaja kaka varianta, da dobiš neko licenco ali kaj podobnega za uradnega prevajalca.
Razen tega, da opraviš fax seveda.

kakšen državni tečaj, izpit... ali pa kaj privat
__________________
Šiše * Pipe * Bongi

www.pipler.si
  #46  
Staro 10.11.2006, 17:12
solsikke Uporabnik solsikke ni prijavljen
Obsedenec
Prikazne slike uporabnika/ce solsikke
Član od: Nov 2003
Sporočila: 16.452
Privzeto Re: Prevajanje - Licenca brez izobrazbe

A misliš za sodnega tolmača?
__________________
Emancipate yourself from mental slavery.
  #47  
Staro 10.11.2006, 17:33
d_streets Uporabnik d_streets ni prijavljen
Uporabnik
Prikazne slike uporabnika/ce d_streets
Član od: Nov 2004
Sporočila: 1.805
Privzeto Re: Prevajanje - Licenca brez izobrazbe

Bilo kaj.
__________________
Šiše * Pipe * Bongi

www.pipler.si
  #48  
Staro 22.11.2006, 15:04
dyamant Uporabnik dyamant ni prijavljen
Novinec
Član od: Feb 2006
Sporočila: 26
Question lektor

kukuc!


jaz vedno kaj rabim. zdaj je to lektor- pa ne mislim zdaj neke firme, ki računajo 1000 na stran in jih je na netu fuuul, ampk enega zmernega lektorja (fajn bi bilo, da ima diplomo oz. vsaj izkušnje). mogoče tudi kak učitelj slovenščine v srednji šoli ali pač nekdo, ki je že večkrat lektorilal. a pozna kdo koga s katerim bi se dalo to zmenit ?
  #49  
Staro 22.11.2006, 15:28
Verbal Uporabnik Verbal ni prijavljen
Veteran
Prikazne slike uporabnika/ce Verbal
Član od: Oct 2001
Naslov: Back when I was picking beans in Guatemala, we used to make fresh coffee, right off the trees.
Sporočila: 8.620
Privzeto Re: lektor

Mogel jaz tebi da malo ti akte za pisanje lekturiram.
Računam ne dosti, sploh res.
__________________
Treason doth never prosper. For if it prosper, none dare call it treason.
  #50  
Staro 03.12.2006, 11:28
pok Uporabnik pok ni prijavljen
Pripravnik
Prikazne slike uporabnika/ce pok
Član od: Mar 2006
Sporočila: 166
Privzeto krka

mogoce veste kje bi lahko nasel najvec podrobnosti o reki krki v novem mestu
 

Značke
ankete, info, kratka, seminarske, vprašanja

Orodja za teme

Dovoljenja
Novih tem ne moreš odpirati
Odgovorov ne moreš objavljati
Priponk ne moreš dodajati
Svjoih objav ne moreš urejati

BB koda je Vključeno
Smeški - Vključeno
[IMG] koda je Vključeno
HTML koda je Izključeno
Hitra izbira

Podobne teme
Tema Avtor teme Forum Odgovori Zadnje sporočilo
Informacije & vprašanja + pripombe iri Filmi 461 30.04.2014 01:45
mene zanima, kje, iščem, prevodi, seminarske ... orion_83 Izobraževanje in šola 217 18.08.2011 09:57
strašljivke - na splošno cornholio Filmi 522 28.02.2008 14:00


Časovni pas: GMT +1. Trenutno je ura: 06:04.